fredag 5. juni 2009

Anne-Grethes Butterfly

Anne-Grethe sydde for en tid tilbake en løper inspirert av blomster og sommerfugler til Leanne Beasley. Jeg syns denne var så flott, og viste den til min mann. Han ville umiddelbart ha med seg en i presang til sin søster når han reiste til Oslo i forrige uke.

About a week ago Anne-Grethe made a tablerunner with flowers and butterflies. My DH liked it so much that he wanted to bring one for present to his sister when he was going to visit her.

butterfly

Jeg har mønstrene til Butterfly Garden liggende, og brukte blomster og sommerfugl derfra til applikasjonene. Når jeg først var i gang, så ble det to løpere, den andre ble gitt i bursdagsgave til min svoger. Begge ble kjempeglade for presangen, og syns med en gang at sommeren kom inn i stua.

I have the pattern for Butterfly Garden, and have used the flowers and the butterfly for the appliques.

Disse var i grunnen meget enkle å sy. Applikasjonene er påsydd etter at lukkekanten var festet. I grunnen greit å lage slike løpere, og pynte de med litt forskjellig. Tror nok det blir flere.

This tabelrunner was very easy to make. When the quilting was finished, I saw the binding on and then made the appliques. It is okey to make runners like this, and then put on different appliques from time to time. I think I have to make more of these.

Have a nice day ~Inger

11 kommentarer :

  1. Flotte løpere du har laget!
    Leanne's sin design er bare nyderlig og kan brukes til mye..

    SvarSlett
  2. Dukene ble kjempefine. Jeg er inne i avsluttingen av Leanne's Butterfly Garden, men ser for meg at jeg kommer til å bruke mønsteret til andre ting etterhvert - så da var jo disse dukene en kjempegod ide. God syhelg!

    SvarSlett
  3. Kjekt når mottakere liker det som er håndlaget, og de var virkelig fine. Ellers har du jo sydd flere flotte vesker siden sist.
    Ha en fin helg.

    SvarSlett
  4. Så flotte de ble. Kjempekoselige farger også. Lurer på om ikke trenger en duk til! Nå fikk jeg lyst til å sy!

    SvarSlett
  5. Så sommerlig og fine de var . Det behøver ikke være allverdens "fiksfakseri" for at det skal bli lekkert :-)

    SvarSlett
  6. Løperne dine ble kjempefine og artig at mottakerne likte dem også. Nå spørs det hva du skal gjøre med restene...?

    SvarSlett
  7. Så vakre sommerfugler! Håper du får en flott helg :-)

    SvarSlett
  8. Skjønner godt at disse ble godt mottatt :o)

    SvarSlett
  9. Så søte løpere, lyse og fine i fargene! Det er morsomt å gi bort ting når det blir satt pris på. :)

    SvarSlett
  10. Nydelige løpere du har laget i sommerlige farger. Ha en flott uke ;-)

    SvarSlett
  11. Flotte gaver..., jeg også liker godt mønstrene til Leanne, og har mønsteret til en veske liggende.. :O)

    Veskene under er også kjempeflotte.

    Ønsker deg en fin søndag!

    SvarSlett

Velkommen til å legge inn en hyggelig kommentar. Ha en fin dag. :-)