Tiriltunge sin håndarbeidsblogg

Litt småtteri før jul

2011-11-30T23:31:00.001+01:00

I den siste tiden har jeg fått sydd litt. Det har blitt et par nye toalettmapper som er en bestilling fra en kollega. Stitcheriene hadde jeg liggende så det var bare å finne stoffer som passet. Navnene er skrevet ut på stoff, påstrøket visoflix og applikert på mappens forside.

I tillegg har jeg sydd noen Mug Rugs. Disse ble ferdig sydd for en stund siden, men jeg manglet sømmen på pepperkakefigurene. De er kommet på innimellom andre gjøremål. En kommer i mål til slutt.

For en uke siden hadde jeg en operasjon i foten. Dette førte til at jeg måtte sitte mye i ro med foten høyt hevet. Resultatet var at strikkepinnene fikk gå varme. Bl.a. fikk jeg gjort ferdig dette sjalet, et Shetland Triangel Shawl hvor mønsteret er laget av Evelyn Clark.

Sjalet er ganske stort, og er strikket i Wollmeise Lace. Et nydelig sjalgarn i 100% merionoull.

Ha ei riktig fin og kreativ adventsuke alle sammen.

Adventskalender

2011-11-21T22:33:00.001+01:00

Denne kalenderen begynte jeg på for 2 år siden. Jeg startet på 2 stk. samtidig, men bare den ene ble ferdig den gangen. Det er utrolig mye arbeid med denne kalenderen, og jeg har nesten grudd meg litt for å avslutte arbeidet med den.

En forespørsel om å sy en slik på bestilling gjorde at jeg fant den fram, og fikk avsluttet arbeidet.

Det er nå mindre enn en uke til 1. søndag i advent, og jeg ser fram til denne tiden. Skal bli koselig å finne fram advent- og julepynten, og tenne stearinlys om kvelden.

Håper dere alle får en fin førjulstid.

Prosjektposer

2011-11-13T20:03:00.001+01:00

Det er nå tid for julemesser, og i den forbindelse så bør en jo ha litt utvalg i produkter for salg. Jeg skal ikke på så mange messer, men det er alltid kjekt å ha litt å velge i for kundene.

Jeg har brukt opp en del uglestoffer og litt stoffer med andre dyr og strikkepinner.

Disse stoffene kombinert med friske farger, gir et produkt som en blir glad av å se på.

Jeg har fortsatt noen poser igjen etter helgas messe, og hvis du er interessert så kan du kjøpe en eller flere her.

Ha en riktig fin uke alle sammen.

En sommer er over - A long summer passed

2011-10-26T15:45:00.002+02:00

It has been 5 months since my last blogpost. This is a long time, and I hope it will be more often now. I haven't had much time for blogging this year, and I have also been a bit tired of the blogging. But now I'm back again.

During the summer I have done many different tasks.

In addion to renovating our home, I have been in Croatia for vacation together with my family. Some of you won't be suprised when I say that it also has been some knitting. The knitting is easy to bring with me wherever I am, and it fits very well in my handbag.

6 shawls this summer, one jacket for myself, and some socks. I have also knittet wool trousers for twins in my neighborhood. I think it will be great to have for the winter.

To knit shawls are easy and relaxing, and there is so much luxury yarn in great colors to buy. My favorites are Wollmeise and Bugga, but it is difficult to buy.

I have used my sewing machine just a little, but now I hope more sewing will be possible.

I have made some project bags for my knitting and some pincusions I think to have as small gifts for friends.

Yesterday I got time to clear up my sewing room, and look forward to spend more time there. I need new tabelrunners, pillows and curtains for the kitchen and the livingroom, and hope to finish it before Christmas.

Have a nice day everyone.

My last finishes

2011-05-31T18:10:00.000+02:00

There hasn't been so much time for handcraft lately. This is what I have made during the two last months. One shawl from some yarn I got as a prize for my last shawl. Lucky me. The yarn is a mix between silk and meriono wool. And I think it would be great to use on a summer evening.

The next is one pair socks for a present, one pair of wristwarmers and a crochet cowl. I have also made another shawl. This is not much for two months, but we are still redecorating our house and we use all free time for that. And now there is a two weeks delay on the kitchen, so we won't be finished until end of June.

March finishes

2011-03-30T21:58:00.002+02:00

This month there has been only knitting. I have traveled a lot in my work, an it will be like this until Easter holidays. But then there will be less traveling and maby some time for dating my sewing-machine. :-)

This shawl werre finished earlier this month, but the blocking take some time, so I didn't do that until last weekend. It is knitted in Wollmeise in the colors Grapes for Sheri and Ballerina. 2 very beautiful colors. But all the colors in wollmeise are very strong and beautiful, so sometimes it is difficult to choose.

I have bought the pattern on Ravelry, and the shawl is called Morlynn.
There has also been some small knitting. One hat and two pair of socks. Look at the yarn, isn't it delicious? It is going to be a jacket for myself, it's only to find the perfect pattern. :-)

Am kalten Fana

2011-03-06T20:55:00.000+01:00

Idag gjorde jeg ferdig denne genseren. Det er Fana-genser med rundfelling fra et av Sandnes sine mønsterhefter. Jeg har strikket genseren i Wollmeise, og fargene jeg har brukt er Natur og Am kalten Polar. Sistnevnte er flerfarget i turkis, blå og lilla. Ikke så lange fargeskift, og skaper en flott variasjon i fargene.

Garnet er utrolig nydelig å strikke med, og plaggene blir veldig deilig å ha på. Kan brukes som jumper da det er en veldig tynn kvalitet på garnet. Har brukt pinner nr 2.5 og 3. Bildet nedenfor viser nærbilde av halsen. Da vises fargespillet mye bedre også. Er det ikke flott?

Today I finished this sweater. The yarn is a very thin an soft superwash merino wool, wollmeise. I just love this yarn and the colors.

January finishes in March :-)

2011-03-02T20:43:00.006+01:00

Never to late to tell about finishes. In middle of January I participated on a course were we should make boxes and small toiletpurses. This box is my result, and I use it to keep my knitting cables and lockers in. Very decorative and useful. :-)
In January I did some knitting. These small things like hats and mittens, is nice to have in a box for presents.

I also knitted a sweater for my son. He got the yarn and pattern as Christmas present, and during the Holidays and the first days of January I manged to finish it. He left back to University with the sweater in his suitcase.

My tunica is also finished. It is made of a very soft yarn, a mix between merino wool and kashmere. It is very soft to use, but it is difficult to get a picture with me inside. :-)

Nye grytekluter - new potholders

2011-02-10T21:16:00.006+01:00

Ja nå har restekassen kommet enda mer til nytte. Har laget disse gryteklutene etter mønster fra AnnaKa som sto i Quiltemagasinet nr. 5/06. Har alltid syns at de var så flotte, og hadde veldig lyst til å sy disse. Men noen ganger så tar ting bare litt ekstra tid. :-)

Jeg har gjort endringer på størrelsen på rutene, fordi jeg hadde ferdig kuttede kvadrater som jeg ønsket å bruke.

Disse sydde jeg for å matche løperen i mitt forrige innlegg. Syns de blei veldig så delikate.

Et par fargerike Mug Rugs ble det også. Også her er det brukt rester. Det er utrolig hvor lang de rekker. Kanskje burde jeg applikere noe på de, syns det hvite feltet ble for dominerende.

Mitt neste prosjekt blir et teppe fra disse stoffene. Kjøpte stoffene og mønster på forrige årsmøte, så kanskje jeg burde få det ferdig før neste årsmøte starter. :-)

I have made 2 pair potholders and 2 Mug Rugs. They are all made from my box with left overs.

My next project will be a quilt from these fabrics. I bought them and the pattern a year ago, and I think it is about time to start the sewing. :-)

Cafè au valentine

2011-02-06T21:57:00.000+01:00

Et par uker siden så fikk jeg en utfordring i posten fra denne damen. 2 broderier som jeg skulle lage noe av. Jeg var innom flere muligheter, men bestemte meg for at jeg skulle lage en løper til kjøkkenbordet. Planen var litt annerledes enn det jeg endte opp med, men jeg er superfornøyd med resultatet. Dette er mitt eget design, og dette frister absolutt til gjentakelse.

Løperen måler 20 x 43 inch, og alle stoffene er hentet fra restekassen. Selv bakstykket kommer derfra, og lukkekanten består av 3 forskjellige stoffer. Jeg kan ikke huske alle disse stoffene fra tidligere, men det er utrolig flotte farger sammen. Blått og hvitt er bare flott.

I have made this tablerunner from leftovers. I got the embroderies from a quilting friend, and I had to make something out of it. It is soon Valentines day, and there is a coffe cup on the embroderies, that's why I called it Cafè au Valentine. It is my own design.

Restekassen - From the box with leftovers

2011-02-03T22:18:00.000+01:00

In January I decided that I would do something with all of my leftovers. I sorted the leftovers by color, and wanted to do something with the blue, purple and bright colors. Since there has been a lot of Mug Rugs around in the different blogs, I thought that I should try this also.

So I ended up with 8 Mug Rugs for now. Everyone is decorated with a snowflake.

There is still a lot of leftovers, and I think I have to make one more project with these colors I've started with.

I have got a challange in the mail, and I think I will use leftovers for this.

Have a nice weekend.

My last projects this year.

2010-12-29T18:45:00.000+01:00

For a little girl I made this Christmas stockin. I have used this pattern many times before, and it is very easy. It is from a very popular Norwegian designer called AnnaKa.

This last month there has also been some knitting, mostly Christmas present, like hats, mittens, socks, shawl and some cowls.I also managed to knitt a jacket for my doughter.

Tuesday before Christmas we had a lunar eclipse, this is how the moon looked in the morning. Very beautiful, isn't it?

There has been such a lvoely weather the last week.

I which you all a Happy New year.

Some stitchery

2010-11-28T16:27:00.003+01:00

A year ago I spent a lot of time at home with my foot in plaster cast, and I made a lot of stitcheries. I thought that I had to use some of them, so I made 2 pcitures for children.

The stitcheries are from a book called "Little Cicken Feather & Friends" from the designer Red Brolly.

I just love her touch.

Keep your neck and your hands warm

2010-11-26T19:14:00.000+01:00

I looks like I can't stop knitting. *lol I just love it. It is so many great patterns to use, it is just to find out which one to use. This is my shawl number 8 this year. I have promised myself to knitt 10 shawls, and I will manage it. I have finished number 9, but it is not blocked yet.

Here is 5 more wristwarmers that I have knitted lately. I did participate at a christmas market at work, so I had to knitt something easy and knot so expencive.

I have also knittet two cowls. One is for my doughter, and the red one was for the market. The red one is intend to were as a cowl or you can also were a part of it on your head to avoid snow or rain in your hair.

Some knitting

2010-11-25T22:09:00.002+01:00

I have done some knitting this month also. These projects were finished in October, but I had to get some pictures so that I could show you these. The shawl is knitted in Wollmeise, 100% merinowool. The color is Blue Bell. The picture is taken outside in the evening, so it is darker than in real.
This jacket is knitted in Alpaca. A very soft yarn, and it is ment to be a present.
This is a shawl for a child, and also a christmaspresent. It is also knitted in Alpaca,
with some wristwarmers that belogs to the shawl.

I have also used my sewing-machine this month, but I can't show you yet. Maby at the end of December. *lol

For handluggage

2010-10-29T20:56:00.000+02:00

I have made 2 toiletpurses. The pattern is from a Norwegian quilt-magasin "MyQuilt". Theese are ment to replace the plasticbag we use for toilet requisites in our handluggage when we travel by airplane.

The toiletpurse can be opened and there is 2 pockets, one on each side with a zipper. It is hold together with a velcro. It is aslo a velcro on the band on top of the purse. The button is only for deciration.

It is much nicer to do it like this instead of a plasticbag.

Have a nice weekend.

Holiday Angels

2010-10-28T19:09:00.002+02:00

I have made theese tablerunners for Advent and Christmas. It is an old pattern from a Norwegian designer. I have made one like this a few years ago, and it is a lot of work with them. But I think the result went out just fine.

~Inger

2 måneder til advent / Two months until advent.

2010-09-29T20:36:00.001+02:00

Ja nå er det bare 2 måneder igjen til advent, og hva passer bedre enn å få ferdig adventsløper og brikke. Begge disse er overliggere fra ifjor. Dvs. at det er kun lukkekanten som har manglet håndsøm. Rart hvor lang tid slikt tar. Jeg er ikke spesielt glad i å sy lukkekanter, så det er alltid dette som er “arbeidskrevende” *lol.

Now it is only 2 months left until advent. What is better than finish the binding on this advent tablerunner and tablecloth? Both projects are from last autumn, and it was only the binding to finish. I’m not specially found of bindings and think that this is the most difficult part of a project.

Have a nice and creative weekend.

~Inger

Pakke i posten og litt annet.

2010-09-20T22:22:00.000+02:00

Idag fikk jeg en kjempeflott pakke i posten. Det var fra Blåbærtua. I fjor hadde jeg meldt meg på Pay it Forward på bloggen hennes, men hadde egentlig glemt hele saken.

Stor var overraskelsen da jeg fikk pakke i posten idag. Kjempeflotte ting hun hadde laget. En nydelig Tilda-kanin

Tilda-figurer er noe jeg aldri har prøvd meg på å sy, men tror jeg skal gjøre et forsøk etter å ha sett denne. De er jo veldig søte. :-)

Denne løperen hadde hun også sydd. Den har hun komponert selv og er helt nydelig i fargene.

Og se på lyset nedenfor. Det har hun også dekorert selv. Kjempefint innpakket i cellofan med en liten symaskin i tråd på toppen. :-)

Tusen hjertelig takk for kjempeflott pakke. Alt er utrolig flott håndarbeid, og veldig nøye utført.

Benytter også anledningen til å vise noe av mine siste strikkeprosjekter. Denne tunikaen er det siste store, og mønsteret heter Still Light Tunika. Denne er strikket i Wollmeise i fargen Turkise Markise. Dette er et plagg som jeg liker veldig godt, og jeg tror nok jeg skal lage meg en til, men da må jeg bruke et garn som har noe lettere egenvekt.

Dette småtteeriet har jeg også fått ferdig i det siste. Små ting som går veldig raskt å strikke. To par sokker, tre par pulsvarmere og en liten barnegenser i str. 2 år. I tillegg har jeg hjulpet min søster med litt sømarbeid, bl.a. disse to putetrekkene og et sengeteppe til hytta deres.

Har noen flere prosjekter på gang, men som jeg får presentere i et senere innlegg.

I have done some different work this month. I have made myself a tunika, and have knittet two pair socks, three pair wristwarmers and a baby sweater. I have also done some sewing for my sister. Two cousions and a quilt for the bed at the cabin.

But best of all is the packet I received in the mail. It is all the things that you see in the beginning of this post.

~Inger

Hidden treasures

2010-08-30T22:51:00.003+02:00

Last year, before Christmas, when I cleaned my sawing-room, I put away a lot of unfinished projects. For me it is out of sight, out of mind. *lol

Today I had to have a look what was in one of the boxes because I didn’t remember. There were some tabelrunners and tabelclothes that only missed the binding. Some project were onlystarted, others were only bought. *smile

Tonight I have finished this advent tabelcloth, it was just the binding and I used about 30 minutes on this. It is funny how we can put away work for a long time, and get a bit stressed because of everything that is not finished.

The words on the tablecloth is saying: Relax, the Christmas is coming anyway. The stitchery is a free patters from Northern Quilt received some years ago.

So tomorrow I am going to finish some more bindings.

Inger

OPAM July

2010-07-30T00:19:00.004+02:00

This month I have had my vacation. I have been south in Norway celebrating my sisters 40th birthday and her new house. The picture above is from Lillesand, the city she lives in, and is shot in the evening from her veranda. we had brought our camping wagon and used the camping place near by her house.

We had a lovely week in south, and used 2 weeks to drive back home. We went over to Sweden and the warm and nice weather they had there. At home it has been raining almost all of June and July. Total for these two months is more than there has been before. But now I hope we will have summer here too.

There is no place in the camping wagon for a sewing machine, so I have just been knitting this month. Not much, but now and then gives results anyway.

I have made this dress for a little girl. It is ment to be a christmas-present. I have knitted it in wollmeise, the colors are True Love and Nature. I really love this yarn. It is wool and is very soft.

I have also knitted some babysocks as a present for a friend of mine who is going to be grandmother for the very first time. And some socks for myself, also knitted in wollmeise. They are knitted with a lace-pattern on the top of the foot, I think laceknitting make it more fun to knitt.

Have a nice weekend.

~Inger

OPAM juni

2010-06-30T22:51:00.004+02:00

It has been a long time since my last post. But that doesn't meen that I haven't done anything. I have been very busy with both handcraft and other things.

This month I bought myself a new cellphone, and had to make a new cellphonecase. The old one didn’t fit the new phone. The pattern is my own and I think it need some modification before it is perfect. Maby I should write it down and make a tutorial?

There has aslo been some knitting. In fact a lot since the weather has been so cold.

In fact I have knitted 5 pair of socks, one top and one tunika. I have also finished a shawl I started on in March. This one is for Christmas (because of the color) *smile.

Now it is summer here, and I will start my vacation soon. I hope you all will have a very nice July.

~ Inger

Mai – tiden for konfirmasjoner

2010-05-06T23:34:00.002+02:00

I år skal vår datter stå konfirmant. Og med henne blir det mange andre flotte ungdommer som også skal konfirmeres. Første konfirmasjonsselskap var sist søndag. En ung flott jente, Carina, holdt et kjempeflott selskap for venner og familie.

Jeg hadde sydd henne et teppe av Green Gate – stoffer. Den er sydd i forskjøvet nierblokk og har fått fleece som underlag. Det er første gang jeg har brukt denne teknikken, og har nok gjort litt lærdom underveis også. Hun ble forøvrig veldig glad for teppet, og også for innholdet i den lille pakken. :-)

Til helga skal vi i selskap både lørdag og søndag. Og flere kommer neste helg. Jeg fikk idag ferdigstilt 3 tepper som går ut av huset i løpet av helga. Alle er sydd av rektangler på 6x7 inch. 8 i bredden og 11 rekker. Alle har fått fleece bakstykke.

På samtlige tepper har jeg quiltet på hver side av sømmene, syns egentlig at resultatet ble penere med det enn å sy i grøfta.

Ellers så går det i konfirmasjonsforberedelser her i huset. Det er ganske mye som skal til, selv om vi prøver å gjøre det så lite ressurskrevende som mulig. Vi har leid lokaler ute, og har bestilt ferdig mat. Men allikevel ønsker jeg å bruke litt av vårt eget bestikk til kaffen og som anretning. Syns sølv pynter veldig ved en slik anledning.

Men så er det all pussingen da. Dette er et arbeid jeg aldri har vært noe glad i. Som barn måtte vi alltid ta den delen av juleforberedelsene, og syns det var så urettferdig. “Alle andre” fikk jo lov til å være ute å leke, og ingen trengte å gjøre noe slikt. Det er jo litt merkelig at man allikevel samler på sølv, når en vet hvilket arbeid det kan være å få det blankt.

This spring my doughter and many of her friends are having a confirmation of their baptism. For some av this youths I have made a quilt as a present for their confirmationparty. I have finished four, but have still a few more to make.

I wish you all a very nice weekend.

~Inger

OPAM April

2010-04-29T22:58:00.002+02:00

Ja da er april nesten over, hvor er dagene blitt av. Det er utrolig hvor fort tiden har gått, og jeg har ikke fått gjort alt jeg hadde planlagt. Men derimot uplanlagte prosjekter, de strømmer på. :-) Litt symaskintid har det blitt, og bildet over viser en liten sneakpeak av hva jeg holder på med nå. Kan ikke vise det før neste uke, da det er en presang.

Jeg har strikket meg selv en genser. Denne er strikket fra halsen og ned, og var i grunnen svært enkel. Strikket i Wollmeise 100% ull. Mønsteret er Olive av Helga Isager (Ravelry-link).

Små strikk er kjekt å ha i ledige øyeblikk og blir raskt ferdig. Votter, sokker, lue og en hals er noe av resultatet denne måneden.

It has been some finishes in April also. Not so much sewing as I thought, but a lot of knitting. I have knitted socks, mittens, cowl, hat and a sweater for myself. We do have spring now, but looking outside I can’t belive that. It has been snowing a lot the last days, so now I like to have some sun and warm days.

This is the view from my veranda this evening.

~Inger

Ny veske til årsmøtet / new bag

2010-03-25T15:38:00.001+01:00

Forrige helg var jeg på årsmøtet til NQF. Da måtte jeg bare ha meg en ny veske. Byveska til AnnAka hadde jeg lenget hatt planer om å sy, og den ble det. Den er sydd i japanske stoffer og er gjort litt høyere enn mønsteret. Jeg liker ikke når papirene stikker opp av veska, så jeg lagde den slik at jeg fikk en mappe med papirer nedi uten at det stakk ut.

Før jeg dro, fikk jeg også gjort ferdig denne duken. Det er en bestilling som jeg har holdt på med lenge. Det var med lettelse jeg sydde lukkekanten, så nå kan jeg konsentrere meg om det jeg har lyst til å sy.
Dette er utsnitt av motievene. Duken er etter mønsteret May fra Arctic quilt på Finnsnes. De lager forøvrig mange flotte mønster.

Det var flott å være på årsmøtet. Det var en kjempefin utstilling av arbeider fra medlemmene, virkelig mange godbiter. Du kan se en del bilder fra utstillingen her, her og her.

Ellers så var jeg på kurs med Grete Gulliksen Moe. På kurset lærte vi å konstruere blokker med utgangspunkt i naturen. Dette var veldig spennende, og jeg gleder meg til våren og sommeren kommer med sine friske fine farger, slik at jeg får tatt en del bilder som jeg kan jobbe med.

Skal få laget noe av blokkene jeg sydde, og så kommer vel resultatet etter hvert.

I made this bag last week. I needed a new one when I should go to our annual quilt meeting. It is a pattern from a norwegian designer Annaka, and it is made from japaneese frabric. I have also made a circular tablecloth. This is for a friend of mine, and I hope she will be satiesfied.

Nye sjal / New shawls

2010-03-14T23:46:00.002+01:00

Jeg har fortsatt strikket en del, og sist ut er 2 nye sjal. Det ene skal være en presang, og det andre skal jeg ha selv. Det over er strikket i Wollmeise Twin og er mitt. :-) Det er strikket i str. L.

Det andre er strikket i Kauni 8/2 og er det som skal være en gebursdagspresang. Det er strikket i str. M, og egentlig en fin størrelse.

Begge sjalene er fra mønsteret Ulmus av Kirsten Kapur. (Ravelry-link) Da har jeg strikket 5 av 10 sjal for i år. Flotte presanger å ha på lur, og så har det vært mye raskere enn det jeg trodde når jeg meldte meg på 10 sjal i 2010 (Ravelry-gruppe).

I have knitted 2 more shawls. Both are from the pattern Ulmus by Kirsten Kapur. I found the pattern at Ravelry. Now I have knitted 5 of 10 shawls, which is the goal for 2010.

Have a nice week. :-)

Det går fortsatt i strikking / I still knitt.

2010-02-22T22:08:00.003+01:00

Ja det går fortsatt i strikking her. Disse genserne er strikket i Lerke, og som grunnmønster har jeg brukt et mønster beregnet for Triplex.

Jeg har strikket en liten barnelue og heklet en del blomster i Eskimo. Blomstene kan monteres på plagg eller jeg kan lage pyntenåler av de. Får se hva det blir til.

Har snart fått tømt en kasse med garn. En del av det som befant seg i kassen har jeg kjørt til min mor og resten har jeg som mål å få strikket opp før sommeren. Men jeg må si at jeg begynner å savne symaskinen min nå. Og det er bra, for jeg har ikke hatt så mye sylyst etter jul.

6 par sokker har jeg strikket. 3 av parene har jeg også tovet, så de er vel mer som tøfler å regne. Tykke og gode er de.

I have done some knitting this month too. I have made 6 pair socks, 2 sweathers for twins and one hat. From leftovers from some of the yarn, I have croachet some flowers.

~Inger

Sjalstrikking / Knitting shawls

2010-02-05T15:07:00.002+01:00

Ja det går fortsatt i strikking. Var så moro å se at det minket på garnmengden, så jeg står fortsatt på for å få det redusert. Jeg har nå gjort ferdig 2 sjal. Et “My Valentine” som er et stort skjerf/stola. Det har medgått ca. 5 nøster Mirasol fra DSA til dette. Mønsteret har jeg funnet inne på Ravelry, og jeg ble veldig fornøyd med det.

Det andre er “Traveling woman”, også dette mønsteret fra Ravelry. Det er strikket i Mini Mochi fra Crystal Palace Yarn. Det er merinoull og nylon. Kan også brukes til sokker, og er utrolig mykt og deilig.

I have been knitting 2 more shawls. One is called “My Valentine” and the other is named “Traveling woman”. Both shawls are knitted with lace and the pattern are found at Ravelry. I used from my stash for the projects.

~Inger

January – the big knitting month

2010-01-30T07:58:00.002+01:00

Ofte er det vanskelig å komme seg i gang med symaskinen etter nyttår. Derfor er januar en måned hvor jeg strikker en del, og i år inget unntak.

Jeg har strikket hele 9 par sokker med stort og smått. Dette er ganske mye til meg å være, da jeg vanligvis ikke strikker sokker. Det jeg har strikket nå i januar, er nok mer enn det jeg har strikket av sokker tidligere.

Jeg hadde nå på nyåret en del opprydding i garnet mitt, og dette må jeg på en eller annen måte prøve å kvitte meg med for å få plass til mine stoffer. *smile Det enkleste er vel å få brukt opp en del til sokker o.l. Fine gaver å ha liggende.

January has been a big knitting month, and I have made nine pair of socks so far. It is one pair for myself, and the others are childrens socks as presents.

I haven’t used the sewing-machine this month. I hope I will mange to do some sewing next month.

~Inger

Et nytt sjal til meg selv. A new shawl for myself

2010-01-24T22:29:00.003+01:00

Jeg har nettopp gjort ferdig dette sjalet. Det var ferdig strikket for et par uker siden, men det er utrolig hvor lang tid festing av tråder og blokking kan ta.

Sjalet er strikket i Baby Silk Alpakka fra Du store Alpakka og er strikket på pinner nr. 3,5.

Dette er mitt første sjal og jeg må si at jeg blei veldig fornøyd med det. Gleder meg til å ta det i bruk, mykt og deilig.

I have been knitting on this shawl since beginning of this month. It didn’t take so much time to knitt, but I used a couple of weeks to make it complete. I like it a lot, and it is very soft.

You can find the pattern here, it is a Ravelry-link.

Have a nice week.

~Inger

Godt nytt år / Happy new year

2009-12-31T01:01:00.002+01:00

Min siste post i år viser noen strikkede prosjekter, noe jeg kaller for kinesisk smetteskjerf. Dette har vært en del av julegavene i år.

Til slutt viser jeg et sjal jeg nettopp har strikket til meg selv.

Jeg takker med dette for følget i året som har gått, og ønsker dere alle et riktig godt nyttår.

This is my last post in 2009. I have knitted some chinese scarves for christmas presents, and a shawl for myself. I wish you all a Happy New Year.

~Inger

God Jul / Merry Christmas

2009-12-23T22:25:00.003+01:00

Den siste uka har vi vært travelt opptatt med juleforeberedelser i heimen. Men det har allikevel ikke vært mer hektisk enn at det har vært tid til litt håndarbeide innimellom. En god nabo spurte om jeg kunne lage en adventsløper til henne, med lilla og hjerter. Fra før hadde jeg gjort klar toppen til denne løperen, men quilting, hjerter og bånd manglet. Så da var det bare å gå i gang.

Ideen tl denne løperen har jeg fått fra MaritaBK. Hun hadde sydd en slik med 3 hjerter, men jeg valgte å ha 4. Denne løperen måler ca. 40 x 90 cm, noe jeg syns er passelig til et salongbord.

Disse julekortene har jeg fått i posten denne uka. De er et resultat av en julekortalong på et quilteforum. Kortene har jeg fått fra Bjørg Hilde og Rita. Jeg syns det er så koselig med slike hjemmelagede (sydde) julekort.

Kortene nedenfor lagde jeg og sendte avgårde. Litt kjedelig å sy 3 like kort, men som alltid havner jeg ut i litt tidsnød, så da ble dette løsningen.

Så ønsker jeg dere alle en riktig god jul

A made a advent tablerunner for my good neighbor. I like it how it turned out, so I think I have to make one for myself also. On a norwegian quilting forum I have participated in a christmas card eschange. I made the tree card with stars, and received the other two.

Then I wish you all a Merry Christmas

~Inger

Endelig ferdig

2009-12-15T22:58:00.003+01:00

med bestillingene som jeg har hatt. Ønsket var en rund juleduk med diameter på 73 cm. Dette er hva resultatet ble. Enkel, men med preg av jul.

2 pinneetui for strømpepinner. Denne gang har jeg valgt å utelate vatt, og heller bruke solidot som stivelse. Etuiene blir da ikke så “klumpete” når de er fylt og sammenrullet.

Noen ønsket seg mapper for rundpinner. Disse har jeg sydd litt større enn tidligere, diameter er 9 inch. Mappene er sydd i japanske stoffer, og er hentet fra lageret mitt.

Fargene kommer litt dårlig fram da lyset ikke er optimalt for god fotografering, men er duse fine farger. Et par av mappene har fått teksten “Rundpinner” sydd for frihånd.

Noen sakseetui er det også blitt. Fikk bestilling på 2 etui, men så er det nå en gang slik at når en først er i gang så blir det gjerne noen flere. Sydde 8 etui, men 2 er avlevert kjøper så da har jeg disse igjen.

A lot of different things has been made lately. One circular christmas tabletopper, 2 knitting needle cases, 5 cases for circular knitting needles and 6 scissor cases.

~Inger

Julebord / Christmasparty

2009-11-30T19:38:00.002+01:00

Årets julebord på jobb fant sted sist fredag. Vi skulle ha bordplassering, men ikke ordinære bordkort. Hver enkelt skulle pakke inn en pakke hvor innholdet skulle representere giveren. Utgangspunktet var at mottakeren ved åpning skulle kunne finne tilbake til giveren ved å studere innholdet. En uke før selskapet, skulle hver enkelt trekke et navn fra en bolle. Hvilket navn som ble trekt skulle være hemmelig, og det var dette navnet som skulle stå utenpå pakken og som samtidig fungerte som bordkort.

Jeg lagde et trekk til en notisbok. På forsiden har jeg dekorert med smeltet tyvek. Jeg hadde malt dette med litt forskjellige perlemorsfarger på forhånd. Etter smeltingen har jeg sydd dette fast til stoff og vatt, og deretter gjort ferdig trekket. Fremgangsmåten fant jeg hos Bente Malm, som bruker dette en god del i sine arbeider.

Last Friday we had a Christmasparty at work. Everyone should bring a gift to the party. This gift should represent something that were me, it could be made by me or I could buy it. One week before the party, everyone should draw a name from a bowl, and this was the person who were going to receive the gift. Nobody else should know who I had picked. This name should be outside the packet, and it were also telling were the person should sit at the table.

I made a notebook-cover for my secret friend, and the front is decorated with painted and melted “tyvek” (I’m not shore of the english word for this, but it is an envolope that is impossible to break without a scissor), and then sewn to the fabric before I finished the cover.

Sminkepunger / Small toiletpurses

2009-11-23T18:11:00.000+01:00

Før julemessene så sydde jeg opp en del sminkepunger med stitcheri på. Tror det var ca. 20 stk, men jeg glemte å ta bilde av de. Så bildene idag viser kun de som var igjen etter messene.

Vis fullstendig album

These small toiletpurses I made before the Christmas-party. I made around 20 with stitcheries on, but I forgot to take the photo. So I just have a photo of those I didn’t sell. Totaly 5.

Nå har jeg åpnet en liten butikk på Epla.no. Epla er et norsk salgssted hvor alle som vil, både private og butikker, kan legge ut håndlagede ting for salg, eller du kan kun handle hvis du ønsker det. Lettere å nå flere kunder på denne måten, enn via en salgsblogg. Så jeg blir spent på responsen. Butikken heter Go’lappen og den finner du her.

~Inger

Adventsløpere / Advent tablerunners

2009-11-20T22:02:00.002+01:00

Disse løperne startet jeg på i fjor.

Alle blokkene lå ferdig sydd i en eske, men der stoppet det. Jeg fant disse fram, og av disse fikk jeg en løper lik mønsteret, en litt smalere løper og 2 brikker.

Fortsatt har jeg toppen til en stor løper igjen å quilte, kanskje blir jeg ferdig med den før jul. :-) Mønsteret sto i QM før jul i fjor, og er designet av AnnAka.

These runners I startet to sew a year ago. I found the blocks in a box, and I had to finish it. I had made many blocks, and I got one tablerunner like the pattern, one tablerunner a bit samller and two tableclothes without the hearts. The pattern is from a Norwegian designer, AnnAka.

~Inger

Nissemors jul / Advent calender

2009-11-12T00:07:00.002+01:00

Denne kalenderen startet jeg på i fjor. Laget applikasjonene til 2 kalendere. Den ene er nå ferdig og blir med meg på julemesse på UNN i morgen.

I startet on this calender a year ago, and now I finally have finished it. No I can start my countdown for Christmas.

~Inger

Grytekluter med stitchery / Potholders with stichery

2009-10-28T17:38:00.001+01:00

Stitcheriene som er benyttet i disse gryteklutene har vært ferdig påtegnet i mer enn et år. I sommer fant jeg de fram og fikk brodert de ferdig.

Litt usikker på hva jeg skulle bruke de til, men etter symysteriet som ble arrangert tidligere så fikk jeg ideen til å sy grytekluter av disse. Jeg ble i grunnen veldig fornøyd med resultatet.

Two pair of potholders is made from stitcheries that were sewn this summer. I liked the result very much.

~ Inger

Små toalettmapper for barn

2009-10-25T21:26:00.003+01:00

Endelig har jeg fått ferdig disse små toalettmappene. De har vært ferdig sydd et par uker, men har manglet perler på glidelåsenden.

Utrolig at slikt småtteri skal ta så lang tid. :-)

2 av mappene har stoff med bamser på, og har også fått stitchery med bamse på. En i rosa og en i blått.

Den siste har fått et lite froskemotiv, og dette synes jeg passer godt sammen med stoffet med frosker på.

Finally I have managed to finish these toiletpurces for children. They have been staying at my sewingtable waiting for a beed in the zipperend.

~Inger

Flere poser med stitchery

2009-10-21T20:27:00.000+02:00

Ja, nå har jeg fått ferdig 2 til av disse posene. En lilla med lilla elefanter, og en med uglestoff i bunnen og ugle og katt i seilbåt på motivet.

Syns motivene er utrolig sjarmerende, og det blir nok helt klart flere av disse etter hvert.

I have made two more bags from the same pattern in my last post. I think the pattern is very charming, and I like it very much.

~Inger

Poser med stitchery

2009-10-18T21:58:00.000+02:00

Jeg har sydd disse posene etter mønster fra Natalie Bird. Motivene er hentet fra heftet hennes om Noahs Ark. Jeg har prøvd å bruke litt forskjellige stoffer.

På den første har jeg brukt et stoff i blanding med lin og bomull, hvor det nederste stoffet har mange små frosker. Likte dette stoffet kjempegodt, og det passet bra til frosken på stitcheriet. På denne har jeg et stoff med fisker i bunnen, og et stripete blått/hvitt som hovedstoff. Syns det passet bra sammen med fiskene.

I have made these two bags from a pattern from Natalie Bird. It is sticheries from her book “All creatyres great and small.

~Inger

Julesett til kjøkkenet / Christmas set for the kitchen

2009-10-16T12:04:00.002+02:00

Jeg har sydd dette kjøkkensettet som sto i QM nr. 4/09. Design AnnaKa. Det skulle være en snippduk men den utelot jeg, og fikk da egentlig stoff nok til 2 slike sett som består av 1 løper, 2 brikker og et sett med grytekluter.

Jeg var å gjorde noen feilskjær, så den ene brikken mangler fortsatt kant på 2 sider. Har bestilt nytt stoff. Jeg skjønner ikke hvordan jeg klarte det. Kun to biter er skjært 1 inch for kort. Bra jeg ikke gjorde det på alle. :-)

Det er frihåndsquilta i ramma, men jeg tror jeg skal quilte det andre settet med buede linjer. Føler nok at jeg har mer taket på det.

I have made this set for my kitchen. It is for christmas, and the pattern is made of one of Norways most popular designers, AnnAka. The set remains of one tablerunner, two small tableclothes and one pair of potholders.

~Inger

En liten pose

2009-10-12T18:53:00.001+02:00

Denne posen ble sydd etter en beskrivelse inne på Quilt i Norge. Dette er et norsk forum for de som liker å sy/quilte. Dette var en utfordring forrige helg, og jeg håper at det blir flere slike utfordringer utover høsten.

This bag were sewn last weekend. It was together with forumfriend on Quilt in Norway.

Julemysteriet – del 5 - potholders

2009-10-11T20:41:00.003+02:00

Ja da er også min del av julemysteriet løst. Det ble som jeg trodde, et par grytekluter. Jeg valgte også å sy dette da grytekluter er noe jeg syr lite av.

Jeg har sydd in the ditch rundt motivet og firkantene i hjørnet.

Tusen takk til 9na for en flott gåtesøm.

These potholders were sewn during the last days. It has been a mystery in the blogworld.

~Inger

Julemysteriet del 4

2009-10-10T14:27:00.002+02:00

Ja da var del 4 klart. Dette var en ny erfaring for meg da jeg aldri har sydd flying geese før.

Har alltid likt disse blokkene, men har ikke tatt meg tid til finne ut hvordan de ble sydd. Så det jeg nå må finne ut av er hvordan en beregner størrelsen på stoffene før en syr de hvis en ønsker en gitt størrelse på disse blokkene.

Nå er det bare å vente spent på neste del.

~Inger

Julemysteriet del 3

2009-10-09T18:42:00.002+02:00

Ja da er jeg klar med del 3 til julemysteriet. Var litt vanskelig å velge blant stoffene, men jeg endte opp med de jeg har skjært til. Kontraststoffet mitt er nok mest rødt med hvitt, men det er noe innslag av grønt i det. Får håpe at det går greit.

Hadde en pose med 9 forskjellige røde/hvite stoffer som egentlig var tiltenkt et teppe. Dette blir det nå ikke noe av.

Nå blir det spennede å se hvordan dette skal sys sammen.

~Inger

Julemysteriet del 2

2009-10-08T20:42:00.002+02:00

Ja da var det å gå i gang med del 2 til julemysteriet. Det ble gitt mange fine tegninger, og det var litt vanskelig å velge. Men jeg endte opp med disse to som jeg syr i kveld. I tillegg har jeg tegnet av 2 ekstra som kan brukes til et annet prosjekt.

Bildene er litt dårlige, men de får duge. Jeg bruker Lenes silketråd nr. 110 til å stitche med. Liker veldig godt denne tråden.

Jeg har ikke tatt bilde av stoffene, men har bestemt meg for å bruke noen stoffer som jeg kjøpte for snart 3 år siden til et veggteppe. Dette teppet har aldri blitt sydd, og jeg har bestemt meg for at det heller ikke kommer til å skje. Tror de kan gjøre seg godt til disse motivene.

I morgen får vi vite mer om hva vi skal gjøre, og da får jeg prøve å legge ut et bilde av de stoffene som skal brukes.

Minner også om PIF i posten nedenfor. Det er fortsatt 2 ledige plasser. Ha en fortsatt fin kveld.

~Inger

Pay it forward

2009-10-04T19:31:00.000+02:00

Pay it forward er en fantastisk film, som virkelig gjør inntrykk.

En ungdomsskoleklasse får en utfordring av sin lærer i samfunnsfag. Hver enkelt elev skal komme opp med forslag som kan gjøre verden til et bedre sted å være. En av elevene, Haley får en ide som etterhvert blir en bevegelse. Ved å gjøre noe virkelig stort for 3 mennesker, som ikke kan hjelpe seg selv, må hver av de igjen hjelpe 3 andre...Pay it forward, på norsk gi det videre.

Det er fra denne filmen ideen har kommet om å gjøre noe lignende i blogglandia.

Jeg har meldt meg på P.I.F hos Blåbærtua. Innen ett år vil jeg motta en gave fra henne.

Som takk må jeg sende noe hjemmelaget videre til de 3 første som legger igjen en kommentar på dette innlegget, med et ønske om å delta.

For å delta må du ha en blogg, skrive noen ord om dette, og hvilke regler som gjelder. I tillegg skal du legge ut bilder av det du sender og mottar.

Innen 365 dager må du sende noe til 3 andre.

Jeg vet ikke hva jeg kommer til å sende, eller når, men har du lyst til å være med er det bare til å si ifra..

Ha ei riktig fin uke.

Julemysterie / julegåte

2009-10-04T15:42:00.001+02:00

9na’s smutthull arrangerer et enklet julemysterium på bloggen sin. Hun er i planleggningsfasen av et mindre prosjekt bestående av et lite stitchery pluss litt lappeteknikk, evt. bare lappeteknikk, for dem som ikke ønsker å svinge broderinålen.

Hun vil legge ut oppskrift i porsjoner på sin blogg. Oppstart blir førstkommende onsdag, og nye oppdateringer kommer deretter hver dag i fem dager, dvs det er muligheter for å fullføre i helgen...

Er du interessert? Da melder du deg på ved å legge inn en kommentar her.

New toiletpurses

2009-09-23T22:16:00.003+02:00

I started to sew on this toiletpurses in July. I had quilted the back and front before my vacation, and ment to finish it when I came back home. But that didn’t happen.

Vis fullstendig album

Because of my accident I find it very diffycult to sit by the sewingmachine, so I have used a very long time to finish these. One seam now and then, make it complete during many days. :-) Total it is 9 toiletpurses. These will be nice to have on the market before Christmas.

But I have made a lot of stitcheries, and hope that I can make a lot of new things of these when my health is better.

A week ago my sister came visiting me. She came home for a short vacation, and brought me a these lovely fabrics from Green Gate. She lives in the south, and has bought the fabrics at Meretes Lille Atelier i Grimstad. I am really looking forward to use these fabrics, I just love them.

I hope you all will have some nice days.

~Inger

OPAM finish August

2009-08-30T13:05:00.002+02:00

This month I only have finished this skirt. I knitted it in July, but didn’t mangage to put the rubberband on before we went on our vacation.

I haven’t done so much finishes this month. Two days after we came home from our vacation at Crete, I falled and broke my leg. Then I had to stay at the hospital for 10 days before I could come home. Now I have enough with climbing the stairs, and so on.

I tried to use my sewingmachine, but it didn’t work out well. I think I have to wait a week or two before I try it again.

Before we went on vacation, I made ready a lot of sticheries to be sewn. It was no sewing during the vacation, so lucky for me I could do the sewing at the hospital.

So no I just look foreward to make something nice of these stitcheries. Considering the circumstances I am doing fine. Have a nice week everyone, and be ware of were you put your foot. :-)

Have a nice day ~Inger

Avslutning av ferien med ufrivillig forlengelse

2009-08-18T20:42:00.001+02:00

Fredag i forrige uke kom vi hjem etter 2 deilige uker på Kreta.

Vår datter hadde en veninne med, og de kosa seg med sol og bading hele dagen.

God mat og varme kvelder var med på å gjøre turen komplett.

Vis fullstendig album

Søndag etter åpning av et kurs i forbindelse med jobb, skulle jeg hente bilen for å k jøre hjem da det fatale skjedde.

Jeg falt og brakk ankelen i fallet. Jeg er foreløpig gipset til fredag, da operasjonen mest sannsynlig vil finne sted. Jeg må nok regne med en lengre innleggelse på sykehuset. Foreløpig på ortopedisk avdeling. Dette var virkelig en strek i regninga, jeg som hadde så mange planer. Alt jeg hadde planlagt av sømarbeid de nærmeste ukene, blir det nok ikke noe av. Spørsmålet er hvor langt ut i oktober det går før jeg kan traktere symaskinen igjen.

~Inger

Nytt til kjøkkenet

2009-07-26T16:22:00.001+02:00

Litt nytt til kjøkkenbenken og bordet måtte jeg ha i år også. Disse er sydd av en stoffpakke kjøpt i fjor sommer, og som har blitt liggende. Har en del av disse, men nå minker det heldigvis.

Fikk store og små løpere, og et par snippduker og grytekluter også.

Disse ble ferdig for en måends tid siden, men jeg har glemt å blogge de. Herved er det gjort. Sydde en del forskjellige løpere som får komme bilder av etter hvert. Greit å ha på lur når det er litt sytørke. Bildet ble tatt ute en deilig solskinnsdag. :-)

I made these tablerunners from some fabric I bought last summer. These are made for my kitchen, and I like these colours very much. I have put some flowers on each runner, and I think it turned out nice.

~Inger

Quilt for my doughter

2009-07-23T00:36:00.003+02:00

Finally I managed to finish this quilt. The top were made more than a year ago, and I have planned for several months to finish it. I think it has been on my sewingtable since March. But there has always been something else I wanted to do first.

When my doughter was away visiting my sister, I got time to do the quilting and binding. Yesterday I could put it on her bed, and it was a happy girl who entered her room today.

~Inger

Veske av kvadrater / Bag made from squares

2009-07-16T10:11:00.004+02:00

Jeg fant en beskrivelse på denne veska her. Syns den var så flott, og størrelsen kan varieres ut fra størrelsen på kvadratene. Har sett at det er mange som har sydd den, og ingen er lik. Det syns jeg er kjekt.

Jeg har brukt like stoffer, med unntak av et som varierer, i begge veskene. Dette fordi det ikke skulle bli så stor variasjon på fargene at det kunne skape diskusjoner Disse veskene har jeg gitt som sommergave til en kollegas døtre.

I found a turtorial on this bag here. I liked it so much that I had to make two. These are given as a summerpresent to a friends doughters.

~ Inger

Long sleeveless cardigan

2009-07-12T22:18:00.002+02:00

In Fabruary I startet croching on this cardigan for my doughter. It was ment to be finished before the summer, but with the cold weather it has been here, it has been no hurry.

I finished it yesterday, and it was a pleased girl who left for Lillesand today, with this one in her suitcase. It is croched in cotton.

Finally the summer has arrived in northern part of Norway, and we hope for many warm and sunny days.

~Inger

Little Chicken Feather

2009-06-29T17:30:00.002+02:00

Dette motivet har jeg hentet fra nevnte bok av Bronwyn Hayes. Boka har jeg kjøpt her.

Bildet er en del av et større teppeprosjekt, men jeg valgte ut dette. Det var et eksempel på det i boka, men jeg har gjort noen endringer på det. Bildet måler 24 x 30 cm og er spent opp på en lerretsramme. Jeg likte bildet veldig godt, og nå holder jeg på med et til med rød bil. Dette tenkte jeg at jeg skulle selge, noen som er interessert?

I found this stitchery in the last book from Bronwyn Hayes. I bought the book here. This stitchery is a part of a bigger quilt.

~Inger

Award

2009-06-28T23:20:00.001+02:00

Denne utmerkelsen har jeg fått fra Anne, Sheilas Quilteverden og Marita. Dette setter jeg veldig stor pris på. Synes alle 3 har veldig flotte blogger, og anbefaler dere å ta et besøk innom disse.

Utfordringen er nå å velge nye blogger når jeg skal dele den videre. Synes det blir litt urettferdig når jeg skal plukke ut noen få blant alle de blogger som jeg følger med på og setter pris på. Det er mange som fortjener en slik utmerkelse. Jeg velger derfor å ikke nevne noen spesielt, men deler den til alle som er innom. Da blir ingen glemt. :-)

Bondens Marked

2009-06-27T22:23:00.002+02:00

Det har vært rolig på bloggen min en stund nå. Jeg har sittet med nesen fastlimt til symaskinen for å lage noen sommerprodukter for salg. For en tid tilbke så ville Charlotte at vi skulle stille på Bondens Marked. Hun hadde ordnet oss torgplass.

Den store hendelsen var idag. Vi var veldig spent på hvordan dette skulle gå. Ingen av oss hadde noe særlig erfaring i denne type arbeid.

Det var en veldig trivelig lørdag. Traff mange kjente, og flere jeg ikke hadde sett på noen år. Det var noen turister, og alle tromsøværingene som var ute for å kjøpe sommerplanter og produkter fra nærliggende gårder. Været var ok, flott byvær. I det hele tatt så hadde vi en veldig hyggelig og sosial dag. :-)

~Inger

Nye sommerduker / New tablerunner for the summer

2009-06-14T12:59:00.002+02:00

For et par uker siden så viste jeg en bunke med linstoffer som jeg ønsket ideer til hvordan jeg kunne anvende de. Et av forslagene kom fra Anne-Grethe.

Blant mine stoffer har jeg flere pakker som er kjøpt nå og da, som jeg syns er veldig flotte men har problemer med å anvende. En slik bunke med stoffer sammen med hvit lin syns jeg ble veldig bra. Jeg var litt usikker da jeg startet, syns stoffene gikk for mye over i hverandre. Men når det ble sydd på lin, så fikk stoffene et helt annet uttrykk.

Stoffene kommer fra Meretes Atelier i Grimstad (flybåren av min søster). Det ble en stor løper til verandabordet og en liten duk. Jeg har fortsatt mer igjen av stoffene og litt lin igjen. Ser ikke bort fra at det blir flere slike, kanskje et kjøkkensett?

Jeg har brukt kvadrater på 7,5” og 4” på de små kvadratene. Dette satt sammen i en lang remse og deretter med lin på langsidene på løperen. Den lille duken har fått lin på alle sider.

Så ønsker jeg dere en fortsatt fin søndag.

I have made this tablerunner of some fabric from my stash, and some linnen that I wanted to use. The idea for the tablerunner I got from Anne-Grethe, she always make a lot of nice things.

Have a nice day ~Inger

Slumreteppe

2009-06-07T17:38:00.000+02:00

Dette teppet ble idag gitt som konfirmasjonsgave. Det er sydd av ulike blå stoffer, og påsatt fleece på baksiden.

Målene er ca. 130 x 180 cm.

Gratulerer med dagen Jonas.

~Inger

Anne-Grethes Butterfly

2009-06-05T21:11:00.001+02:00

Anne-Grethe sydde for en tid tilbake en løper inspirert av blomster og sommerfugler til Leanne Beasley. Jeg syns denne var så flott, og viste den til min mann. Han ville umiddelbart ha med seg en i presang til sin søster når han reiste til Oslo i forrige uke.

About a week ago Anne-Grethe made a tablerunner with flowers and butterflies. My DH liked it so much that he wanted to bring one for present to his sister when he was going to visit her.

Jeg har mønstrene til Butterfly Garden liggende, og brukte blomster og sommerfugl derfra til applikasjonene. Når jeg først var i gang, så ble det to løpere, den andre ble gitt i bursdagsgave til min svoger. Begge ble kjempeglade for presangen, og syns med en gang at sommeren kom inn i stua.

I have the pattern for Butterfly Garden, and have used the flowers and the butterfly for the appliques.

Disse var i grunnen meget enkle å sy. Applikasjonene er påsydd etter at lukkekanten var festet. I grunnen greit å lage slike løpere, og pynte de med litt forskjellig. Tror nok det blir flere.

This tabelrunner was very easy to make. When the quilting was finished, I saw the binding on and then made the appliques. It is okey to make runners like this, and then put on different appliques from time to time. I think I have to make more of these.

Have a nice day ~Inger

Nye vesker / New bags

2009-06-03T17:30:00.002+02:00

Atter en gang har jeg sydd nye vesker. Disse er sydd av en stoffpakke jeg kjøpte for et par år siden. Syntes stoffene var riktig så fine, men i grunnen vanskelig å sy noe bestemt av. Derfor ble disse til to handlevesker. Størrelsen er ca. 18,5 x 18,5 inch.

Slik ser de ut inni.

Once again I have made new bags. These are for shopping and are made from som fabric I bought 2 years ago. The size is about 18,5 x 18,5 inch.

This is how they look inside.

Og så har jeg vært heldig. MaritaBK hadde en giveaway på sin blogg i forrige uke. Jeg var en av 3 heldige vinnere og fikk noen rosa stoff. Vanligvis vinner jeg ikke, så dette må være min lykkedag. :-) Tusen takk Marita.

And I have also been lucky. I won a giveaway froom MaritaBK. I was one of three lucky girls and got some pink fabric. Usually I never win lotteries, so this has to be my lucky day. :-) Thank you very much Marita.

Have a nice day ~Inger

70-talls-sommer / Summer of 1970’s

2009-05-31T19:32:00.001+02:00

Disse veskene sydde jeg forrige helg.

De har blitt liggende på vent for fotografering i påvente av sol og oppholdsvær. I formiddag hadde regnet stoppet, men det var en utrolig vind så det var litt vanskelig å få tatt bilder.

Mønsteret til veskene er fra Sara Bolster og ble kjøpt inn i fjor, men hvis du er som jeg så er det nok flere mønster på hylla enn det blir tid til å sy.

Veskene var veldig enkle å sy, og slett ikke tidkrevende.

De kan vendes slik at de kan brukes på begge sidene. Den ene veska er sydd i stoffer fra Heather Bailey og den andre i stoff som er kjøpt litt nå og da. Det er ikke brukt vatt i veskene, men derimot er hvert stoff stivet av med vliselin H200 for å gi litt mer hold i veska.

Dette er innsiden av veskene.

Last weekend I made these two bags. They are made from a pattern from Sara Bolster, a norwegian designer. The bags can also be used with the “wrong” side out (the picture in bottom). I am very pleased with the result, and hope for some sunny days so I can use my bags.

Have a nice day ~Inger

Nye vesker og små mapper / New bags

2009-05-23T17:20:00.000+02:00

Jeg har lenge hatt liggende mønsteret for Mirandas Day Bag fra Lasy Girls Design. Jeg har nå sydd meg en veske med dette mønsteret som utgangspunkt. Må nok si at jeg har gjort mine tilpasninger, slik at det kun er de ytre målene som er identisk med opphavsmønsteret, resten er ut fra hva jeg ville ha.

Det er godt med store gode lommer inni veska. I tillegg har jeg laget en krok i hver side, slik at jeg kan gjøre den litt smalere i toppen når det ikke er så mye i den. En skulderrem er det også blitt. Denne festes i de samme krokene som jeg gjør den smalere med. Kjekt å ha hvis en har mye å bære på.

Veska er laget av lin og et Amy Butler stoff jeg hadde liggende. Inni er den foret med et lyst stoff, og et noe mørkere på lommene.

This bag is made from the pattern “Mirandas Day Bag” from Lazy Girls Design. It is made of linnen and a Amy Butler-fabric.

Av de samme stoffene fikk jeg også et handlenett. Det måler ca. 19 x 18 inch, og er svært rommelig. Jeg har også laget noen lommer inni, for å legge småting i.

I also made this bag from the same fabric. This is made without pattern, and there is a lot of pockets inside and I can bring with me a lot from shopping in it.

Et annet mønster jeg hadde liggende var “Stash and Dash Bags” av Amy Butler. Jeg fikk også sydd meg et sett av dette fra de samme stoffene. Utrolig hvor lenge noen stoffer kan vare når en absolutt vil bruke de opp. :-)

I also made this tree small bags. It is a pattern from Amy Butler, Stash and dash bags.

Jeg har utrolig mye lin liggende og stormønstrede stoffer. Jeg er på utkikk etter ideer for hva dette kan brukes til. De fleste mønstrede stoffene er fra Heather Bailey, men fortsatt noen Amy Butler-stoff igjen også. Som du ser, så dekker linen de fleste farger. Men jeg kan jo ikke sy vesker av alt?

I hope that you can give me some ideas how to use these fabrics. It is linnen in different colours, and some Heather Bailey and Amy Butler fabric. I don’t think I can use bags from everything?

Have a nice day ~Inger

Noahs Ark

2009-05-10T15:11:00.001+02:00

Finally I have finished the free BOM Noahs Ark from Lynette Anderson. I have used cotton batting and the size is about 24 x 32 inch. A nice little babyquilt. If don’t have the pattern, you can find it in Lynette Andersons blog on the sidebar.

I was not sure how to quilt it, so I have made a flower on top and bottom. I have also sewn in the ditch between all the blocks. There is 12 small blocks with a lot of animals. The blocks can also be used for other projects, alone or some few together.

Thank you, Lynette.

~Inger

Quilted picture

2009-05-06T18:19:00.000+02:00

This is my last project from the course. It is about 14 x 14 inch, and it was fun to make. The quilt is put on a frame that my DH has made for me.

I see that it is difficult to paint with dark colors, because a little to much painting make a big difference. There is some spots that is darker than I wanted it to be, and some of them is disturbing the picture. But I think it will be better with some practice *smile.

Have a nice day ~Inger

Babyquilt – and some progress

2009-05-05T23:10:00.001+02:00

Today I have finished this babyquilt. The elephant is painted on the fabric,and I have sewn around with the sewingmachine.

I wanted a pink elefphant, but the colors turned out different from what I wanted. Lucky me that found some fabric that had nearly the same color as the painting.

The pattern for the elephant is from a course a week ago, but I didn’t have a pattern for the quilt. I have just sewn some blocks and filled in with small blocks fabrics between so that it should be in the size I wanted.

In the weekend I finished the last sticheries of Noahs Ark, a free BOM from Lynette Anderson. Now I just have to put it all together.

I don’t know what I am going to make from it, I think I have to see what kind of fabric I have in my boxes.

This quilttop I made a year ago. I have planned to finish it this month, so that my doughter can get it and have it on her bed.

I have some more projects that I will try to finish this month, but these I will finish first.

Have a nice day ~Inger

Kurs med Vera Fjellås og litt strikk

2009-04-26T18:00:00.001+02:00

Forrige helg var jeg på kurs med Vera Fjellås. Det var svampemaling på stoff. Dette var et utrolig spennnende og inspirerende kurs. Hun hadde mange flotte modeller, og siden vi bare var 6 kursdeltakere så hadde hun god tid til alle sammen.

Disse bildene ble malt på kurset, men selve sømarbeidet måtte vi gjøre hjemme. Jeg fikk gjort disse ferdig idag, og de er spent opp på en treramme. Hvert bilde måle er ca. 50 x 90 cm. Jeg synes figurene er veldig flotte.

Utfordringen blir å finne en passelig veggplass til de.

Det første vi gjorde på kurset var å male en elefant. Dette har jeg laget et barneoppheng av. Den ble litt skarp i svart, så nå har jeg en rosa elefant på gang.

Jeg var veldig fornøyd med kurset. Dette var noe som inspirerte meg veldig. Må se om jeg klarer å få tak i noen tegninger som egner seg som modeller for maling. Dette kan virkelig anbefales.

I pååsken strikket jeg disse sokkene. De er aprilbidraget til sokkealongen på Hobbyboden. De er strikket i Fabel fra Garnstudio, og er til meg selv. Mønsteret finner du her.

Ha en riktig fin dag. ~Inger

Ny veske og reiseapotek

2009-04-13T21:07:00.000+02:00

Mønster på Lommedalstaska av Sara Bolster kjøpte jeg før jul. Jeg har lenge hatt lyst til å sy den, men hadde ikke stoffer som jeg syns passet til. Idag da jeg ryddet litt, så fant jeg noe gardinstoff liggende, og tenkte at dette kanskje kunne passe. Jeg hadde også en bit stripete stoff i de samme fargene, og da var veien kort for å få gjort veska ferdig.

Den var veldig enkel å sy, og er utrolig romslig. Det er ikke noe hverdagsveske, men mer en veske for å ha med seg litt i. Det er en lomme med glidelås inn, for nøkler o.l.

I have made this bag from a piece of curtainfabric. It is the same colors on the fabric inside, but in stripes. The bag has a good size for a weekend or if you have a lot to bring with you. It is not made for everyday-use.

Før påske hadde min mor gebursdag. Det er ikke alltid like lett å finne noe i presang til en voksen dame som har alt.

Hun liker å reise, og da er det alltid litt som skal med på en tur. Jeg valgte å sy en apotekermappe til henne. På mappa har jeg da satt dette bildet av henne som nyutdannet sykepleier. Jeg tror bildet er tatt i 1960 eller 1961. Teksten har jeg også skrevet ut på stoffark.

Before easter my mother had birthday. She has retired and like to travel togeter with friends. And when a lady travel, there is a lot to bring with you. This bag has the norwegian word for travel pharmacy. The picture is of my mother when she just had finished her education as a nurse.

Hun strikker ofte lester til både barn og barnebarn. Ikke så mye til seg selv, og slett ikke i hullmønster. Jeg fant ut at det kanskkje måtte være noe for henne, og har puttet oppi et par lester som jeg håper skal være passelig til henne.

She often knitts socks for her children and grandchildren. Not som many for her self, and never in lace. I hope that the socks I have made, will fit her. I have put them in the little pharmacybag.

Have a nice day ~Inger

New tablerunners for Easter

2009-04-13T09:38:00.002+02:00

Before Easter I made this tablerunner. The design is Toras Easterrunner made of AnnAka, a norwegian designer.

I have used fabric from my stash, so it turned out quit different than the original. I also made two small runners. They have only one bunny each because of the size.

I finished the binding when we came to the cabin, and they are still on the table there.

Here you can se a closer look at the bunny, it has some details made with sewingmachin. I think it is a bitt difficult to use the sewingmachine on so small details, But I do need to practice.

Have a nice day ~ Inger

New quilt and tunic for myself, and a lovely day.

2009-04-06T22:11:00.001+02:00

Today I finished this quilt. The top were made last winter, and put on hold since I didn’t now what to do with it.

I have used warm and natural batting, and the top is made of flanel. The backside is also in flanell, light blue. I love these colours, think they are really fresh and reminds me about summer.

A few weeks ago my sewingmachine stopped sewing. I had to come up with something else to do when I was waiting to get it fixed.

Sometimes I do some knitting, but usually it is small projects. In January I bought yarn for this tunic, but didn’t manage to start with it because I thought the project maby were to big. And when I startet, I discovered that it was fun, and in fact easy to knit.

Today we have had a really lovely weather. The sun has been shining from a blue sky, and the colurs outside are really sharp.

Vis fullstendig album

With these pictures from the weekend and today I want to wish you a Happy Easter.

~Inger

Skitur – sett med 4 spisebrikker/placemats

2009-03-30T23:39:00.002+02:00

Ja nå er det lenge siden jeg har skrevet noe på bloggen. Årsaken er nok mest at jeg ikke har avsluttet noen prosjekter. Symaskinen har også vært i ustand, og den fikk jeg tilbake fra reparatøren på fredag. Da var det bare å gå i gang.

Jeg har nå sydd ferdig dette settet med 4 spisebrikker. Mønster er selvfølgelig fra AnnaKa. Pakken kjøpte jeg i fjor vinter, så det var virkelig på tide å få sydd disse.

I have now finished these placemats. I bought the kit last winter, so it was nice that I managed to sew them. The pattern is made of AnnAka, a norwegian designer. She is a very popular lady, and make a lot of charming and beautiful patterns.

Disse brikkene synes jeg passer veldig godt på denne tiden av året. Mye snø, og så går vi mot påske. Det inviterer veldig til skitur med det strålende været vi har hatt.

I think these placemats suits very well for this time of year. A lot of snow, and nearly easter. With the beautiful weather we have had, we want to be outside and go skiing for a long time.

Have a nice day. ~Inger

Another stitcherykeeper

2009-03-11T23:05:00.002+01:00

I have made myself another stitcherykeeper. This time I have made it 8 x 8 inch, which is the same as the pattern.

Still it is my grandmother outside, and on this picture she is about 15 years old.

On this I haven’t used lace around the picture, and I think it turned out well.

All used fabric is from my stash, and even the treadcutter. I didn’t know I had one. *lol

My sewingmachine is broken, so I don’t think there will be more sewing from me in March. The man who can fix it is coming to my town in beginning of April. I think I have to ask one more shop if they can do something. I hope they can, there is so much I should have done.

Have a nice weekend everyone.

Stitcherykeeper – stitcherymappe

2009-03-04T15:20:00.001+01:00

Da har også jeg laget meg en stitcherymappe. Den er etter et mønster fra AnnaKa, som alltid et veldig godt beskrevet mønster.

Damen på bildet er min bestemor. Margrethe var født i 1905 og oppvokst på Røst i Lofoten. Der traff hun min bestefar som rodde fiske. Som ung jente dro hun med han til Leiknes ved Finnsnes, hvor de giftet og bosatte seg. Bildet er tatt på deres bryllupsdag. Syns det var litt koselig å ha dette utenpå mappa. Hun satt alltid med et håndarbeid når hun skulle slappe av.

Jeg har laget mappa 10 x 10 inch slik at den passer den broderirammen jeg liker best. (og så blir det jo plass til litt mer i mappen også). *smile På rammen har jeg et stitchery fra The Birdhouse, “Making Spirit Bright”. Kjøpte det for et par år siden, og startet på det i høst. Kanskje jeg får det ferdig nå i mars?

Mappa er nok litt stor for håndveska mi, så det blir nok til at jeg lager en i den originale størrelsen også. Da har jeg ei mappe for reising og. Denne blir nok mest til oppbevaring, og for søm hjemme.

I have made this stitcherykeeper from av pattern from AnnAka, a norwegian designer. The lady on the picture is my grandmother. She was born in 1905 and lived until she was about 90 years old. The picture is taken on her weddingday.

I have made this keeper 10 x 10 inch. I did that because it should fit to the stitchingframe I like to use. The keeper is is a bit bigger than the pattern. I will also make one in size 8 x 8 inch, so I can bring it with me in my handbag.

New bag and makeup purse

2009-02-28T20:03:00.001+01:00

Today I finished this bag and makeup purse. These are the last WISPs for February. I bought the kit with pattern and fabric in 2007, but I didn’t start sewing it until now.

I realy like the colours of the bag and the makeup purse, specially the pink.

I still have 2 things I didn’t manage to finish in February, a quilt and a set with 4 placemats I bought last spring. The quilttop I made a year ago, but I stopped when the top were finished. These will be my first UFO in March.

Have a nice weekend everyone.

Windows Live Writer

2009-02-26T22:11:00.002+01:00

Jeg måtte bare teste dette programmet. Har lenge savnet muligheter for andre skrifttyper, skriftstørrelser osv. Og at det er litt enklere å lage poster på bloggen min.

Må jo bare teste skriftstørrelsen også. Bildet er fra i fjor sommer. Tror det er tatt i Nord-Sverige.

Og de neste bildene er fra påsken i fjor.

Vis fullstendig album

Så får vi håpe at dette fungerer da.

Litt februarstrikk

2009-02-23T21:31:00.000+01:00

Ja da har jeg fulgt opp litt mer alongstrikk i februar. Her er februarsokken strikket i Viking Sportsragg på pinner nr. 3 1/2. Mønsteret heter Kerttu og du finner det her. Sokkene var i grunnen enkle å strikke da mønsteret var veldig lett å repetere.

Jeg har også strikket noen marihønevotter i februar. Disse er strikket i finull fra Rauma, og er skikkelig små. Kanskje str. 1 år. Mønsteret finner du her. Prikkene og streken er sydd på etterpå.

Så er det bare å vente på de neste strikkeoppgavene.

Sting for sting 2008 - WISP finished

2009-02-19T17:11:00.004+01:00

Da var hovedprosjektet av Sting for Sting 2008 ferdig. Hos meg ble det en duk. Jeg ville tidlig lage en duk, og var bestemt for å gå igang med det på vårparten. Men det stoppet litt opp fordi jeg ikke helt fant ut hvordan jeg skulle løse midtpartiet.

Begynte etterhvert til å planlegge et veggteppe, men jeg hadde liksom ikke noen plasser å ha det. Synd å lage noe som bare ble liggende.

Så hadde det seg slik at det på Hobbyboden er en utfordring med å lage en blokk hver måned. Jeg startet på denne blokka, og med litt mål og beregning så hadde jeg plutselig nøkkelen jeg trengte for å få sydd en duk.

Jeg ble veldig fornøyd med dette, og de vitale mål på duken er ca. 90 x 90 cm. Alle motivene er stichet med Lene's silketråd.

Og tusen takk Merete for at du dro dette prosjektet i gang, og takk til alle som har bidratt til et veldig spennende prosjekt.

Finally I am finished with this project. It startet in December 2007 with one stichery, and then a new one every month until there were 12 stitcheries. I have used some time planning how to put this together, and at last I ended up with a tablecloth.

I am very satisfied with the result, and look forward to use it on the gardentable in summertime.

Orange Crush - finished

2009-02-16T18:14:00.001+01:00

Ja da er jeg endelig ferdig med dette prosjektet. Alle blokkene ble sydd i fjor vår, og da stoppet det opp. Var i grunnen ikke fornøyd den gang med hvordan dette endte. Jeg har brukt flanell i dette prosjektet.

Av alle blokkene jeg sydde, så har jeg fått et slumreteppe til min mann. Han er veldig fornøyd, og han liker disse fargene veldig godt. Kaller det for energiinnsprøyting. :-)

Det var utrolig mange blokker, og av det som ble til overs fikk jeg også en liten quilt til hunden vår.

Og et sitteunderlag, ble det av de siste bitene. Jeg hadde kun 2 trekantblokker til overs etter at alt ble sydd sammen.

Jeg ble i grunnen fornøyd med hvordan dette endte, men jeg må si at jeg har sett litt mørkt på dette underveis.

I have now finished the work with these blocks. I startet last spring, nearly a year ago. At that time I didn't want to finish it, but now I decided to do so. I ended up with a little quilt for my DH and one for the dog. From the blocks that I didn't use in the quilts, I made a small one to sit on when we are outside.

I have used fleece on the backside, and I think it turned out quite well.

Nye pennal / New pencilhouses

2009-02-12T22:07:00.000+01:00

Nå har jeg endelig fått sydd ferdig disse pennalene som har ligget umontert siden før jul.
6 stk. ble det i flere farger og med perlepynt på motiv og glidelåsende.

At last I have managed to finish these pencilhouses. They were made before christmas, but the last finish were done today. 3 blue, 1 red and 2 pink. The pencilhouses are decorated with beads on the heart or flower, and there are also beads on the end of the zipper.

Here is a close picture from one of the pencilhouses.

Det er pyntet med perler og paljetter på motivene. Motivene er satt sammen av små stoffbiter og deretter frihåndsquiltet. Motivet er laget ferdig før det er sydd sammen med hovedstoffene.
Disse blir nå lagt ut i min lille butikk for salg.

Februarstrikk og syprosjekter

2009-02-04T20:56:00.007+01:00

Ja da har vi startet på ny måned og nye strikkeprosjekter. Jeg har meldt meg på flere alonger, og da er det greit med det som blir tidlig ferdig.

Denne halsen likte jeg veldig godt. Mønsteret finner du her hvis du vil strikke en du også. Modellen har navnet Pudorosa. Denne er strikket i Dale Babyull på pinner nr. 3.

Et pannebånd er det også blitt. Dette er strikket i Alpaca Silk fra Peru på pinner nr. 4,5.
Mønsteret finner du her. Modellen har navnet Hilda Headband.

Månedens lue var en guttelue fra Ravelry Download. Modellen bærer navnet Stripey og jeg har strikket den i PT 5 Sport på pinner 3,5. Denne går nok i julegavesekken da ingen i vårt hus passer denne.

Også denne måneden skal det jobbes litt med symaskinen. Har plukket fram en del som jeg ønsker å prioritere.

Foruten pennalene som jeg ikke ble ferdige med i januar, så skal jeg montere alle blokkene fra "Sting for Sting" i 2008, en teppetopp som ble sydd vinter/vår 2008 og alle blokkene fra OC-mysteriet jeg var med på i fjor vår. Ved å følge linken finner du slik det er ment å være.

Jeg har også funnet fram 2 kit som jeg kjøpte i 2007, en toalettmappe og en veske. En kit med spisebrikker kjøpt i fjor vår håper jeg å få startet på.

Klarer jeg alle disse, så vil jeg være kjempefornøyd. Det er nok teppene som er den store utfordringen.

Mathilda's Music Tote

2009-01-30T21:28:00.001+01:00

This is my last WISP in January. I made the stitchery last autumn, but I didn't manage to finish it before Christmas.

The pattern is from Hatched and Patched, and I bought it a long time ago.

I have made some changes on the bag, but the size is about the same.

On the back of the bag I also have made a small stitchery with the name of the receiver and added the norwegian word for music tote "noteveske".

I have put some lace around the stitchery on both front and back. I liked the tote very much.

It is going to the receiver tomorrow when she is celebrating her 9th birthday. She is a clever little girl, and she is very good to play the piano. So I think she will use the bag, because she is bringing her notes in a plasticbag when she visit the musicteatcher.

Happy birthday Sigrid.

Januarvottene og free stitcherybom

2009-01-26T17:45:00.000+01:00

"Unce upun a Time" er navnet på denne serien med stichery. Det er basert på eventyrene til Brødrene Grim og første motivet ut er "Rapunzel", som satt fanget i tårnet i veldig mange år, uten dør og trapper. Håret vokste ut av vindusgitteret.

Motivet finner du hos Bea.

Dette stitcheriet er januarmotivet til en ny free BOM som går. Navnet er "Verandah Views" og du finner mønsteret her. Flotte små motiv. Det er tilsammen 9 stk. som kommer med en måneds mellomrom.

Mange av disse motivene er det relativt lite arbeid med, men tilsammen blir det som oftest noe flott. (Hvis en får gjort det ferdig da *smile)

Jeg har også bestemt meg for å lære meg å strikke votter i år. Derfor har jeg meldt meg på en along på Hobbyboden. Mine votter er strikket i Sisu på pinner nr. 3.

Månedens mønster er laget av Marianne. Du finner mønsteret på en egen fane oppe til høyre.

More Wisps

2009-01-25T21:32:00.004+01:00

This weekend I managed to finish the binding at my five potholders, the short tablerunner and the Christmas tablecloth. Total seven projects finished.

I am very satisfied with my work. These small projects were only missing the binding. I found out that total it is about 13 meters with binding, so it is a lot of work and all together not so small.

Jeg fikk også sydd de siste motivene på "Sting for sting". Jeg har ikke blogget disse tidligere, men alle er sydd i løpet av jula og januar.

My next project will be the pencilhouses and the bag, as I told you about in a earlier post. I hope I manage it before the end of January.

Utfordring

2009-01-24T18:50:00.003+01:00

Jeg er blitt utfordret av Merete og Nissestien. Jeg får prøve å svare etter beste evne.

4 favorittprogram på tv:

Nytt på Nytt
Krimfilmer, spesielt engelske
Nyheter
Schrødingers katt

4 ting eg gjorde i går:

Var på jobb
Sydde lukkekanter til den store gullmedaljen
Så på TV
En aldri så liten handlerunde ble det også tid til

4 ting jeg ser fram til:

Våren med deilige fridager
Sommeren med fine båtturer
Bringe litt mer tid sammen med mine
Vårt sølvbryllup i august (hvor er årene blitt av da...?)

4 favorittrestauranter:

Emmas Drømmekjøkken i Tromsø. Den er bare helt fantastisk. Nydelig mat og kjempegod service.
Arctandria Mat og Vinhus i Tromsø (Skarven). En aldeles flott fiskerestaurant med litt rustikk miljø.

Går skjelden på restaurant. Som oftest er det bare når vi er ute på reise. Men det hender fra tid til annen at jeg er innom disse to.

4 ting på ønskelista:

God tid til å få brukt syrommet mitt
At det går greit med mine barn
Sier ikke nei takk til en gevinst av en viss størrelse *lol
At alle igjen får bedre økonomiske tider enn det som er nå

Da sender jeg utfordringen videre til:

Puter - Pillows

2009-01-23T18:01:00.010+01:00

I fjor var jeg med på "Sting for sting" . Disse motivene er fra februar og april, og har ligget umontert siden de ble sydd. Det var på tide å få de ferdig, og jeg valgte å sy putetrekk av de. Trekkene passer til puter på str. 45 x 45 cm og er 2. og 3. ufo for januar.

Last year I followed the norwegian "Stitch by stitch" These stitcheries are from February and April, and were just waiting for some progress. I choosed to make some pillows, and I liked it very much.

Her er puta for februar. La det snø! The words are saying "Let it snow!" in February

April med tekst hentet fra Bjørnstjerne Bjørnson: ....når den smiler smelter det. And April is bringing som words from a norwegian poet and it says something like this: ...when the sun is shining the snow is melting.

Jeg har fortsatt mye liggende. Det jeg nå vil kosentrere meg med er en veske med et stitcheri og toppen til 6 pennal. Dette ble laget før jul, men som kjent så strekker ikke alltid tiden til. I tillegg har jeg liggende noe som kun mangler festing av lukkekant, 5 par grytekluter, en kort løper og en duk fra julemysteriet til Merete.

I still have a lot of WISPs. I will now go for a bag with the stitchery and the six pencilhouses that is not finished. I also have some prosjects that there only is to sew the binding on. It is a short tabelrunner, five pair of potholders and a tabelcloth from a christmasmystery from Merete.

Flere Awarder

2009-01-22T15:30:00.002+01:00

I løpet av de siste ukene har jeg fått noen awarder/utmerkelser. Disse vil jeg gjerne dele med dere som er innom bloggen.

Denne utmerkelsen fikk jeg fra Hallingjenta.

Teksten som følger denne awarden er:

“Denne bloggen investerer i og tror på NÆRHET- nærhet i rom, tid og forhold!
Disse bloggerne er usedvanlig sjarmerende og søte, og formålet er å finne og å være venner.
De er ikke opptatt av utmerkelser og selvhevdelse.
Vårt håp er at når båndene på disse utmerkelser er kuttet,
vil enda flere vennskap ha forplantet seg.
Vær vennlig å gi litt ekstra oppmerksomhet til disse!

Gi denne utmerkelsen til åtte bloggere, som igjen må velge seg åtte nye.
Inkluder denne teksten på utmerkelsen deres”.

Den neste utmerkelsen fikk jeg fra Ruth@ like før jul.

Veldig koselig, takk skal du ha.

Den neste utmerkelsen fikk jeg fra Anne-Marie, Syglad, Lappequri og Anne-Grethe.

Regler for denne awarden er:
1. Vinneren kan kopiere denne logogen til hans/hennes side.
2. Lag en link til han/henne du fikk awarden fra.
3. Nominer minst 7 andre blogger.
4. Lag linker til disse bloggene på bloggen din.
5. Legg igjen beskjed på bloggene til de nominerte.

Nå har det seg slik at når noen awarder blir delt ut, så sprer dette seg i bloggverdenen med en veldig hastighet. Veldig mange har fått utmerkelser allerede, og noen har ikke. Jeg syns alltid det er vanskelig å utpeke noen spesielle, så disse deler jeg med dere alle som er innom idag.

Ta en eller flere med deg om du ønsker. Ha en riktig så fin dag alle sammen.

Christmas-bom and some knitting

2009-01-19T17:04:00.003+01:00

Gail Pan har en gratisbom på sin blogg. Det er små stitcheries, i 9 måneder, som skal settes sammen til en liten julequilt. Du finner mønster og beskrivelse her.

Jeg sydde mitt i går, og selve blokken måler 5 1/2 x 5 1/2 inch. Jeg har utelatt stoffene foreløpig, da jeg vil se noen av de andre motivene også før jeg velger stoffer.

Det har også blitt litt strikking i helga. Dette er en ny farsott innenfor hobbyboden som har gjort seg gjeldende. Har fått navnet Wham bam thank you lamb! Mønster finner du her.

Superenkelt. 25 masker, 2 nøster eskimo, og et par timer foran tv så er den ferdig. Fikk laget 3 stk. i løpet av helga.

Januarsokken og Thermis

2009-01-13T16:55:00.005+01:00

For å lære meg å strikke sokker og votter har jeg meldt meg på disse alongene på Hobbyboden. Dette er januarsokken. Mønster på disse sokkene finner du her.

Stripene tar utgangspunkt i tallet pi, dvs. 3,14159265 osv. Alle tallene økes med en når de strikkes som omganger. Da vil tall som er 0, bli til 1 i strikkingen. Jeg likte sokkene veldig godt, og det gjorde min datter også. Så hun sikret seg eierskapet til disse med en gang.

Som en farsott over landet har denne halsen gått. Det ser ut til at alle skal strikke den, ihvertfall medlemmene på Hobbyboden. Denne var veldig enkel å strikke, og det blir nok helt sikkert flere. Mønster kan kjøpes her som nedlastbar fil.

Jeg har strikket denne i Lerke på pinner 4, og den er strikket i str. small. Denne har min datter også fått. Syns jo at det er litt morsomt at hun vil ha det jeg lager. Garnet er en blanding av bomull og merionoull, og det er utrolig mykt og deilig. Og så klør det ikke.

Skopose - Shoebag

2009-01-11T11:40:00.000+01:00

Før jul stitchet jeg ferdig motivet til denne skoposen. Det var meningen at den skulle være en julegave, men jeg rakk bare ikke å få sydd den ferdig. Utgangspuktet er skoposen til AnnAka, men jeg har gjort noen endringer. Bl. a. har jeg kuttet ut lukkekanten i toppen, og heller sydd posen med en vrengeåpning inni. I toppen har sydd på en rosa kroklisse.

Dette er mitt første prosjekt i UFO-utfordringen 2009. Nå skal jeg jobbe videre med 2 stitchery til. Det skal bli puter. Du finner stitcheriet her.

Before Christmas I made the stitchery. It was ment to be a christmaspresent, but unfortunately I didn't mangage to finish it. I have put a pink ric-rac on the top of the bag.

This is my first project in the UFO-challange 2009. I still have a lot of stitcheries that is finished, but I havent sewn or quilted anything around. My next project will be two pillows made of the stitcheries in this post.

Jauarstrikk

2009-01-11T09:50:00.001+01:00

Jeg har brukt strikkepinnene nå i januar. Har meldt meg på noen strikkealonger, som går ut på å strikke ulike små prosjekt hver måned.

Her er ei av luene en kunne velge blant i januar. Jeg har brukt Arctic ullgarn fra Trysilgarn, kjøpt på Europris. Pinner nr. 4 og 5. Gikk med ca. 1,5 nøste. Det er strikket inn et snøkrystall framme på lua, men det kom litt dårlig fram.

Her har jeg strikket et pannebånd i dobbel Inca Alpakka. Pinner nr. 5,5 så dette gikk relativt raskt unna.

Smetteskjerfet er også strikket i Inca Alpakka. Pinner nr. 3,5.

Jeg har bestemt meg for at jeg skal strikke litt mer i 2009. Men det blir i hovedsak de små prosjektene som jeg kan klare å få ferdig. Så har jeg veldig lyst til å lære meg å strikke sokker og votter. Skulle gjøre det i fjor, men det ble ikke noe av. Har problemer med å få strikket helen på sokkene, og tommelen på vottene. Men det er vel bare å øve.

Januar-wisp

2009-01-07T16:57:00.002+01:00

Nå har jeg funnet fram noe av det jeg har liggende. Til å begynne med skal jeg jobbe videre med disse stitcheryene. Det er to motiv fra Sting 2008 som jeg skal lage puter av, og et egenkomponert som jeg skal sy en skopose av.

Jeg vil nok helt sikkert komme med flere for januar, da jeg har en del lukkekanter som skal syes. Men disse blogges etter at disse er gjort ferdig.

One Project a month-challenge

2009-01-05T19:29:00.000+01:00

May Britt og Kris har startet denne utfordringen. Den går ut på å gjøre ferdig et prosjekt pr måned. Det kan være uferdige arbeider en har liggende, kit som er kjøpt inn men ikke startet på, eller bruk av innkjøpte mønster som bare har blitt liggende.

Ja her er det mange muligheter. Har litt (en del) liggende som ikke er ferdig, og for ikke å snakke om alle de kit og mønster som jeg ikke har fått begynt på. Ja det skal ikke mangle på muligheter for prosjekter. Tror det er mange av oss som har det på denne måten, og jeg er veldig glad for at noen trekker i trådene for å få oss litt mer organisert. *smile.

POMATOMUS

2009-01-04T23:42:00.002+01:00

Stickfrossa arrangerer en POMATOMUS-KAL . Dvs. at en strikker det en vil i dette mønsteret, men jeg synes de strømpene hun har laget er skikkelig flotte. Jeg bare måtte melde meg på denne.

Bildet har jeg lånt fra bloggen til Stickfossan.

Tror det blir strømper på meg også, da arbeidet ikke skal være ferdig før i slutten av februar.

Kaffeselskap

2009-01-02T22:05:00.000+01:00

Hei.

I kveld er det håndarbeidsparty hos Muffin. Desverre ble jeg litt forsinket fordi vi fikk gjester her hjemme, men siden det er et åpent party stikker jeg innom nå en tur. Ta med deg kaffekoppen og bli med. Jeg har ikke tatt med meg min fineste kopp, men derimot den jeg liker best. Det er kopp fra en fotballturnering som min datter var med på, men den er høy og ikke så vid, så den holder godt på varmen.

På pinnene har jeg et skjerf i Inka alpakka. Dette er faktisk månedens skjerf for januar, og det gjenstår ca. 10 omganger så kan det felles av.

Da vi hadde gjester serverte jeg varm eplepai og is. Dette er så deilig, og lettvint å lage til. Desverre klarer jeg ikke mer nå, men viser dere bilde av det som er igjen. Vil du smake sier du?

Jeg deler mer enn gjerne oppskriften med deg. Jeg har kalt den for Lillians Eplepai, da jeg har fått oppskriften fra ei som heter Lillian. Men den har nok opprinnelig et annet navn.

6 grønne epler raspes
1,5 dl sukker
0,5 dl vann
1 ss sitronsaft

Alt blandes og has i en paiform

Deig:
150 gr smør
3 dl hvetemel
2 ss. sukker

De tørre ingrediensene smuldres og has over fyllet. Hakket haselnøtter strøs over. Stekes på 225 grader i 25-30 minutter. Serveres varm med is.

Paideigen kan med fordel lages før fyllet, slik at eplene ikke blir misfarget av ventetiden.

Enkel pai som kan lages klar på forhånd og stekes når den skal serveres.

Velbekomme.

Så håper jeg at jeg treffer deg inne hos Muffin. Der er det stor aktivitet.

Pose til kakeformer

2009-01-01T18:26:00.005+01:00

Jeg har sydd meg en pose til pepperkakeformene. Broderiet på forsiden har jeg hentet i bloggen til Abyquilt. Mai Britt la ut et flott gratismønster før jul, og dette har utrolig mange muligheter.

Jeg har stitchet hjertet denne gangen istedet for å applikere det. Tektsten God Jul er også byttet ut med "Juleduft". Synes det passer godt i forhold til innholdet. Det blir jo god lukt av jul i huset når pepperkakene bakes.

For å pynte litt ekstra på posen når den står på kjøkkenbenken, er det festet en kakeform i sløyfen. Den blir lagt nedi posen når dette pakkes bort sammen med adventspynten. (Må jo få formene fram til neste advent *smile*)

Ellers så vil jeg ønske alle som er innom bloggen min et riktig godt nytt år. Blir spennende å se hva 2009 vil bringe.

Christmas-heart

2008-12-29T23:24:00.007+01:00

Før jul la May Britt ut et egetdesignet mønster på julehjerte. Dette syntes jeg var så flott, og bestemte meg med en gang for å bruke det til en brikke til serveringsbrettet. Mønsteret på julehjertet finner du her. Tusen takk May Britt for et flott mønster.

I den anledning fikk serveringsbrettet et par strøk med maling, for det var blitt litt gammelt og falmet i fargen gjennom årene.

Jeg har brukt noen røde/hvite stoffer jeg hadde liggende til et annet prosjekt, det er fortsatt nok igjen allikevel. På selve broderiet har jeg brukt norsk tekst, og grønn og rød moulinegarn. Hjertet er håndapplikert.

Jeg har gjort klar et par prosjekter til med dette motivet. Likte det veldig godt, så det blir nok et par puter også, og en pose til pepperkakeformene mine.

Og så ønsker jeg dere alle en fortsatt fin romjul og et riktig godt nytt og kreativt 2009.

Julegodt

2008-12-24T00:15:00.002+01:00

I forrige uke lagde jeg brente mandler etter denne oppskrifta. De ble fantastisk myke og gode, og er virkelig å anbefale. Utfordringen var da å kunne få de til å vare fram til jul. Det har vært leita litt etter de både her og der, men ingen fant noen mandler.

Godt gjemt? Neida, de sto i denne flotte boksen på kjøkkenbenken. Der var det ingen som tenkte på å titte, og det var jo verdt forsøket. Jeg hadde jo risikert at de fant det med en gang, og så .....

Denne boksen har vi hatt i snart 20 år, og har vært veldig flott til å oppbevare ulike julegodter i.

Vil med siste innlegg før jul ønske dere alle en riktig koselig og avslappende jul.

De siste julegaver er ferdige.

2008-12-23T08:49:00.002+01:00

Siste innspurt på julegavene er gjort. Også i år er de fleste julegaver hjemmelaget, kun noen få gaver er kjøpt.

Dette bildet, tatt i sommer synes jeg er så herlig. Måtte få en kollega til å gjøre litt digiscrapping på det, og så overførte jeg det til stoff. Håper mottakeren blir fornøyd.

Disse pennalene har vært utrolig polulære, og dette var et juleønske fra en flott jente. Det måtte jeg bare ta meg tid til å lage. Motivet er satt sammen med små biter stoff, og deretter sydd med stoppefoten. Perler og paljetter påført for å dekorere det litt. Perler på snor i enden av glidelåsen er det også blitt.

Denne genseren strikket jeg til min datter da hun var 8 år (hun er nå 13 år). Den ble aldri gjort ferdig, manglet kun å få sydd i ermene. Fant den under ryddingen nå i høst, og jeg fraktet den til min mor som da gjorde den ferdig. Den blir julegave til en annen jente som nå er 8 år.

Disse skjerfene er utrolig enkle å strikke. Dette er strikket i Alpakka, og det er brukt litt mer enn et nøste på det. Dette havner også under treet på julaften.

Da er alle julegavene pakket og levert. Gjenstår kun å lage et par kaker idag, og da er vi klar for jula.